![]() |
Be With You いま、会いにゆきます / 지금 만나러갑니다(2018年3月14日)
8.73/10 ジャンル: ロマンス / 監督:イ・ジャンフン |
あらすじ
日本の原作。映画より小説に近い。夫ウジン(ソ・ジソブ)に“⾬の降る⽇に、また戻ってくる”と信じがたい約束を残してこの世を去った妻のスア(ソン・イェジン)が、⼀年後、梅⾬が始まったある⽇、この世を去る前と変わらない姿で現れる。だがスアは記憶を無くしており、ウジンが誰なのかさえ覚えていない。ウジンは⾃⾝の事を覚えていなくても、彼⼥が傍にいるという事実だけで幸せを感じる。スアは⾃⾝は覚えていない彼との思い出の話が気になる。そしてスアは再会したウジンとの初めての出会い、初恋、初デート、様々な初めての幸せの瞬間の思い出を分かち合い、2⼈は再び恋に落ちるのだが…。
この放送状態は2021年4月1日基準です。詳しくは各サビースをご覧ください。
1※レンタルはポイントが必要です
『Be With You いま、会いにゆきます』感想
『Be With You いま、会いにゆきます』という映画は家族や愛する人と一緒に見るのに良い映画だと思います。ソン・イェジンとソ・ジソプ俳優さんが出演するので目が楽しい映画で、一年中見やすい映画だと感じました。特にこの映画の背景のように夏の梅雨の時期に見るともっといいと思いました!
そして悲しい映画。メロ映画、家族映画、ロマンス映画を尋ねる人が見たら本当に喜ぶと思います。本当に面白くて暖かいと思った映画はいくつもないんですけど、それがまさにその映画なんです。
実は好き嫌いがあまり分かれない内容なので、みなさんにもぜひ見ていただきたいです!ロマンス映画を求める方に一押しおすすめです!
『いま、会いにゆきます』日本の原作と違い
日本の原作とあまり差がありません。
- 竹内結子とソン・イェジンが現れた場所は違います。日本原作で彼女はトンネルではなく家族との思い出がある空間で現われ、韓国の作品で彼女はこれ以上電車が通らないトンネルで発見されました。 二人とも体をもたれかけたまま、しばらく気を失った状態で出てきます。 愛する夫と息子が同時に発見するのも同じです。
- 日本原作では男は嘱望されていた陸上選手で、韓国の作品では水泳選手です。ソジソプがこの作品に出会ってから変わったもので、ソン・イェジンがソジソプと会ったきっかけ、竹内結子と中村獅童が会ったきっかけも似ています。お互いに好きだったことも同じでした。初デートの場面もまったく同じでした。 二つの作品の色や雰囲気まで大きく脱していません。
- 途中で出てくる人物との関係が少し違うだけで、結局は似たような構図を持っています。日本の作品で男性が死んだ妻に会ったという話を丁寧に聞いてくれる医者が我が国の作品ではソ・ジソプの友達として出てくるパン職人のコ・チャンソクに変わりました。ただ、日本の作品でも、パン職人は登場していますが、結末の部分でだけほんの少し出てくるので、キャラクターの比重や役割が大きく変わっていると言えます。
『いま、会いにゆきます』解釈
二つの作品の結末解釈は同じです。日本の作品で見せた彼らの巣と韓国の作品で見せた彼らの巣も、やはり大きくはみ出ていません。
閑散とした所に建っている家族の家までほとんど同じで、梅雨という部分ももちろんそのまま持っていきます。『いま、会いにゆきます』の解釈はむずかしくありません。
この映画は、単に恋人の愛を見せるのではなく、その反対に考えればいいのですが、人間なら誰もが経験する別れの痛みをどう癒すかです。
愛するなら彼らのようにしろというのではなく、この作品で話す意味と解釈は世の中の道理を知らせてくれます。
私たちは一生生きることができないし愛する人々といつかは別れます。その相手が愛する両親にも家族にも友達にもなるでしょう。別れの痛みは大人になってはじめて経験するものではないということを示しています。
あまりにも幼い年で別れを耐えるかもしれません。そのように別れれば人は誰でも苦しがるでしょう。気が狂いそうに恋しがります。
映画で愛する妻であり、母親が現れた理由はまさにここにあります。自分の死で夫と息子が別れを受け入れることができないので、彼女は家族に別れ方を教えてくれます。そうやって慰めてあげて、別れはまた別の出会いのための準備だということを教えてくれます。
だからこの映画は悲しい作品で決めるよりは人間なら誰でも経験する別れの痛みに対する治癒を助けるものだと考えればいいです。
淡々と受け入れなければならない理由でもあります。
『Be With You いま、会いにゆきます』口コミ

出典:NAVER映画
評価
NAVER映画: 8.74
IMDb: 7.7
好評判
- すごく期待してた映画だったから 早朝ですぐ見てきたんだけど 完全大満足! 恋したくなる春にぴったりの映画である。
- 涙そうそう流しながら見た。イェジンさん、こういう映画をもっとたくさん撮ってください。ジソブさんも魅力爆発して俳優たちの演技から風景、音楽まですべて良かったㅠㅠ!!
- 試写会に行ってきたけど個人的に韓国版がもっと面白いㅠㅠ原作は静かな感じだったけど韓国版は感動と笑い、二つが共存してもっと良かった!
悪評判
- 演出のせいで集中できない。日本の原作は赤ちゃんの演出がとても良かったけど、典型的な韓国幼稚な演出だね。赤ちゃんがとても残念。
- 原作は台無しにして真剣な雰囲気も残らず 無理やり笑わせようとするのはちょっとひどくて感動もなくなる。
- ネットフリックスで日本版を先に見て、すぐに韓国版を見たが、言葉を失った。映画こんな風に作るな
【2021年4月】『Be With You いま、会いにゆきます』動画配信サビース、無料で見れる方法

出典:NAVER映画
『Be With You いま、会いにゆきます』フル動画はAmazonプライムから見放題で見れます。他のサビースでも配信できますが、Amazonプライムは必須で会員登録した方が人生が豊かになりまので、おすすめします。
メリット
- Amazonの配送料が無料になる
- 扱う洋画数が多い!
- 最安値で使える
- 学生は激安価格!(無料体験6ヶ月、その後は月額200円)
デメリット
- 作品の入れ替わりが多い
- 人気作品はレンタル(有料)が多い
韓国映画にはまった人はユニクストがいいです。作品数も多様で多様なジャンルも豊富なので時間があっという間です。
メリット
- 見放題作品数No.1
- 韓国系絶対的おすすめ
- 読み放題の雑誌が80種類、マンガも読める
- アカウントを4つまで作れる
- 最新作の更新が早い
- 毎月1200ポイントもらえる
- アダルト作品を見放題
デメリット
- 料金が高い
- 2つ目からのアカウントはアダルト作品が見れない